| Saludos desde España | |
|
+2costa Centro.cetrero.El.Angel 6 participants |
Auteur | Message |
---|
Centro.cetrero.El.Angel Crécerellette
Nombre de messages : 10 Age : 56 Localisation : Albalate de Cinca (Huesca) Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Varias Date d'inscription : 03/04/2012
| Sujet: Saludos desde España Mar 3 Avr - 9:27 | |
| | |
|
| |
costa Harpie
Nombre de messages : 670 Age : 56 Localisation : pres d auxerre Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : aigle des steppes; aigle royal ,harris péruvienne, crecerelle amairicain , QR , harris ,GxS, sacre, queue rousse ,pelerin scotich f. et t. , autour, lanier et autre oiseaux qui vole Date d'inscription : 10/07/2010
| Sujet: Re: Saludos desde España Mar 3 Avr - 9:33 | |
| | |
|
| |
Centro.cetrero.El.Angel Crécerellette
Nombre de messages : 10 Age : 56 Localisation : Albalate de Cinca (Huesca) Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Varias Date d'inscription : 03/04/2012
| Sujet: Re: Saludos desde España Mar 3 Avr - 9:34 | |
| | |
|
| |
Kevin Rang: Administrateur
Nombre de messages : 4396 Age : 32 Localisation : Saint Aignan (41) Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Aucun Date d'inscription : 08/08/2005
| Sujet: Re: Saludos desde España Mar 3 Avr - 10:20 | |
| Holà ! puede hablar de tù un poco màs ? | |
|
| |
Centro.cetrero.El.Angel Crécerellette
Nombre de messages : 10 Age : 56 Localisation : Albalate de Cinca (Huesca) Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Varias Date d'inscription : 03/04/2012
| Sujet: Re: Saludos desde España Mar 3 Avr - 10:36 | |
| Hola Kevin. Dirigimos en España el Centro de Naturaleza 'El Ángel' en el que realizamos varias actividades relacionadas con la Naturaleza, las aves rapaces y la cetrería, También colaboramos gratuitamente con varios centros de recuperación de fauna de nuestro país en la rehabilitación de rapaces. Si queréis saber más sobre nosotros podéis visitar nuestro blog http://naturalezaelangel.blogspot.com Nuestros objetivos son la defensa y difusión de la Naturaleza, las aves rapaces y la Cetrería.
Traductor; translate.google.com Salut Kevin. En Espagne. a le Centre Cetrero 'El Ángel', nous effectuons plusieurs activités liées à la nature, les rapaces et de la fauconnerie. Nous collaborons également librement avec des centres de récupération de la faune dans notre pays dans la réhabilitation des rapaces. Si vous voulez en savoir plus sur nous, vous pouvez visiter notre blog de http://naturalezaelangel.blogspot.com Nos objectifs sont la défense et la diffusion de la nature, les rapaces et de fauconnerie. CordialementCentro de Naturaleza 'El Ángel' | |
|
| |
Kevin Rang: Administrateur
Nombre de messages : 4396 Age : 32 Localisation : Saint Aignan (41) Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Aucun Date d'inscription : 08/08/2005
| Sujet: Re: Saludos desde España Mar 3 Avr - 10:45 | |
| | |
|
| |
Centro.cetrero.El.Angel Crécerellette
Nombre de messages : 10 Age : 56 Localisation : Albalate de Cinca (Huesca) Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Varias Date d'inscription : 03/04/2012
| Sujet: Re: Saludos desde España Mar 3 Avr - 11:13 | |
| Lo siento Kevin, pero solo hablo español. A ver si entre todos los usuarios del foro hay alguien que sepa español y francés y se ofrezca a traducir mis post. Saludos. | |
|
| |
enrique Aigle royal
Nombre de messages : 245 Age : 62 Localisation : gard, aramon Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : harris , queue rousse, sacre, crecerelle Grand duc Date d'inscription : 20/09/2005
| Sujet: Re: Saludos desde España Jeu 5 Avr - 14:06 | |
| hola soy , enrique y hablo un poquito espanol
Faucon passion Enrique | |
|
| |
DidBod Harpie
Nombre de messages : 623 Age : 65 Localisation : Liège Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Une Effraie + un couple d'Effraie, Date d'inscription : 31/08/2011
| Sujet: Re: Saludos desde España Ven 6 Avr - 15:57 | |
| Con mucho gusto, puedo hacerlo. Mí español es el que se habla en Costa Rica, pero hay soló algunas differenicas entre ambos, y un dictionnario me ayudara, verdad. Cordialamente | |
|
| |
Centro.cetrero.El.Angel Crécerellette
Nombre de messages : 10 Age : 56 Localisation : Albalate de Cinca (Huesca) Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Varias Date d'inscription : 03/04/2012
| Sujet: Re: Saludos desde España Ven 6 Avr - 18:30 | |
| - DidBod a écrit:
- Con mucho gusto, puedo hacerlo.
Mí español es el que se habla en Costa Rica, pero hay soló algunas differenicas entre ambos, y un dictionnario me ayudara, verdad. Cordialamente Muchas gracias por ofrecerte a traducir nuestros post. Saludos | |
|
| |
isa Nouveau
Nombre de messages : 3 Age : 60 Localisation : gironde Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : aucun Date d'inscription : 30/08/2011
| Sujet: Re: Saludos desde España Mar 10 Avr - 11:58 | |
| Por supuesto que yo tambien me propongo para traducir tus post, opopop !!!
| |
|
| |
Centro.cetrero.El.Angel Crécerellette
Nombre de messages : 10 Age : 56 Localisation : Albalate de Cinca (Huesca) Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Varias Date d'inscription : 03/04/2012
| Sujet: Re: Saludos desde España Mar 10 Avr - 14:30 | |
| - isa a écrit:
- Por supuesto que yo tambien me propongo para traducir tus post, opopop !!!
Muchas gracias Isa. Un abrazo. Ana | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Saludos desde España | |
| |
|
| |
| Saludos desde España | |
|