Partager et découvrir les rapaces et la fauconnerie entre passionnés
 
AccueilPortailCalendrierGalerieFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexionWebcam sur nid de rapaces

Partagez | 
 

 Saludos desde España

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Centro.cetrero.El.Angel
Crécerellette
avatar

Nombre de messages : 10
Age : 50
Localisation : Albalate de Cinca (Huesca)
Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Varias
Date d'inscription : 03/04/2012

MessageSujet: Saludos desde España   Mar 3 Avr - 9:27

Hola.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://naturalezaelangel.blogspot.com
costa
Harpie
avatar

Masculin Nombre de messages : 670
Age : 49
Localisation : pres d auxerre
Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : aigle des steppes; aigle royal ,harris péruvienne, crecerelle amairicain , QR , harris ,GxS, sacre, queue rousse ,pelerin scotich f. et t. , autour, lanier et autre oiseaux qui vole
Date d'inscription : 10/07/2010

MessageSujet: Re: Saludos desde España   Mar 3 Avr - 9:33

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Centro.cetrero.El.Angel
Crécerellette
avatar

Nombre de messages : 10
Age : 50
Localisation : Albalate de Cinca (Huesca)
Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Varias
Date d'inscription : 03/04/2012

MessageSujet: Re: Saludos desde España   Mar 3 Avr - 9:34

merci beaucoup
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://naturalezaelangel.blogspot.com
Kevin
Rang: Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 4310
Age : 25
Localisation : Tours (37)
Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Aucun
Date d'inscription : 08/08/2005

MessageSujet: Re: Saludos desde España   Mar 3 Avr - 10:20

Holà ! puede hablar de tù un poco màs ?

_________________
L'administrateur - Kevin
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Centro.cetrero.El.Angel
Crécerellette
avatar

Nombre de messages : 10
Age : 50
Localisation : Albalate de Cinca (Huesca)
Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Varias
Date d'inscription : 03/04/2012

MessageSujet: Re: Saludos desde España   Mar 3 Avr - 10:36

Hola Kevin.
Dirigimos en España el Centro de Naturaleza 'El Ángel' en el que realizamos varias actividades relacionadas con la Naturaleza, las aves rapaces y la cetrería,
También colaboramos gratuitamente con varios centros de recuperación de fauna de nuestro país en la rehabilitación de rapaces.
Si queréis saber más sobre nosotros podéis visitar nuestro blog http://naturalezaelangel.blogspot.com
Nuestros objetivos son la defensa y difusión de la Naturaleza, las aves rapaces y la Cetrería.

Traductor; translate.google.com
Salut Kevin.
En Espagne. a le Centre Cetrero 'El Ángel', nous effectuons plusieurs activités liées à la nature, les rapaces et de la fauconnerie.
Nous collaborons également librement avec des centres de récupération de la faune dans notre pays dans la réhabilitation des rapaces.
Si vous voulez en savoir plus sur nous, vous pouvez visiter notre blog de http://naturalezaelangel.blogspot.com
Nos objectifs sont la défense et la diffusion de la nature, les rapaces et de fauconnerie.
CordialementCentro de Naturaleza 'El Ángel'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://naturalezaelangel.blogspot.com
Kevin
Rang: Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 4310
Age : 25
Localisation : Tours (37)
Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Aucun
Date d'inscription : 08/08/2005

MessageSujet: Re: Saludos desde España   Mar 3 Avr - 10:45

Do you speak english just a little ? I think many people will speak with you, and my spanish isn't really good...
So it's very interesting that you're here, I have put a video there are some days on your center :
http://passionrapaces.forumactif.com/t2359-remise-sur-l-aile-d-un-aigle-botte

If you can speak more about this bird and other in your center Smile

_________________
L'administrateur - Kevin
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Centro.cetrero.El.Angel
Crécerellette
avatar

Nombre de messages : 10
Age : 50
Localisation : Albalate de Cinca (Huesca)
Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Varias
Date d'inscription : 03/04/2012

MessageSujet: Re: Saludos desde España   Mar 3 Avr - 11:13

Lo siento Kevin, pero solo hablo español.
A ver si entre todos los usuarios del foro hay alguien que sepa español y francés y se ofrezca a traducir mis post.
Saludos.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://naturalezaelangel.blogspot.com
enrique
Aigle royal
avatar

Masculin Nombre de messages : 245
Age : 55
Localisation : gard, aramon
Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : harris , queue rousse, sacre, crecerelle Grand duc
Date d'inscription : 20/09/2005

MessageSujet: Re: Saludos desde España   Jeu 5 Avr - 14:06

hola
soy , enrique y hablo un poquito espanol

Faucon passion
Enrique
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
DidBod
Harpie
avatar

Masculin Nombre de messages : 623
Age : 58
Localisation : Liège
Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Une Effraie + un couple d'Effraie,
Date d'inscription : 31/08/2011

MessageSujet: Re: Saludos desde España   Ven 6 Avr - 15:57

Con mucho gusto, puedo hacerlo.
Mí español es el que se habla en Costa Rica, pero hay soló algunas differenicas entre ambos, y un dictionnario me ayudara, verdad.
Cordialamente
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Centro.cetrero.El.Angel
Crécerellette
avatar

Nombre de messages : 10
Age : 50
Localisation : Albalate de Cinca (Huesca)
Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Varias
Date d'inscription : 03/04/2012

MessageSujet: Re: Saludos desde España   Ven 6 Avr - 18:30

DidBod a écrit:
Con mucho gusto, puedo hacerlo.
Mí español es el que se habla en Costa Rica, pero hay soló algunas differenicas entre ambos, y un dictionnario me ayudara, verdad.
Cordialamente

Muchas gracias por ofrecerte a traducir nuestros post.

Saludos

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://naturalezaelangel.blogspot.com
isa
Nouveau
avatar

Féminin Nombre de messages : 3
Age : 53
Localisation : gironde
Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : aucun
Date d'inscription : 30/08/2011

MessageSujet: Re: Saludos desde España   Mar 10 Avr - 11:58

Por supuesto que yo tambien me propongo para traducir tus post, opopop !!!

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Centro.cetrero.El.Angel
Crécerellette
avatar

Nombre de messages : 10
Age : 50
Localisation : Albalate de Cinca (Huesca)
Quel(s) rapace(s) avez-vous ? : Varias
Date d'inscription : 03/04/2012

MessageSujet: Re: Saludos desde España   Mar 10 Avr - 14:30

isa a écrit:
Por supuesto que yo tambien me propongo para traducir tus post, opopop !!!

Muchas gracias Isa. Un abrazo.

Ana
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://naturalezaelangel.blogspot.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Saludos desde España   

Revenir en haut Aller en bas
 
Saludos desde España
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Viva España !
» saludos a todos los miembros
» Saludos por fiestas del fin de año
» Les tortues de l'île Española aux Galapagos sont « cousines » de George
» Hola desde Galicia (España)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Passion rapaces :: Informations :: Présentez vous !-
Sauter vers: